{"id":19424,"date":"2017-10-31T15:40:02","date_gmt":"2017-10-31T14:40:02","guid":{"rendered":"http:\/\/ibikekrakow.com\/?p=19424"},"modified":"2026-02-20T22:48:46","modified_gmt":"2026-02-20T21:48:46","slug":"po-drugie-dwa-kola-a-dla-nich-aleje-dwoch-kolek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/otwartyplan.org\/en\/po-drugie-dwa-kola-a-dla-nich-aleje-dwoch-kolek\/","title":{"rendered":"Po drugie dwa ko\u0142a, a dla nich Aleje Dw\u00f3ch K\u00f3\u0142ek"},"content":{"rendered":"<p>Uproszczon\u0105, ale za to \u0142atw\u0105 do zapami\u0119tania definicj\u0119 terminu zr\u00f3wnowa\u017cony transport przypomina\u0142 b\u0119d\u0119 tak cz\u0119sto, a\u017c zauwa\u017c\u0119, \u017ce ju\u017c&nbsp;nie trzeba, bo sta\u0142a si\u0119 powszechnie znan\u0105, i co najwa\u017cniejsze, urzeczywistnian\u0105 zasad\u0105 planowania miasta. Miasta, przede wszystkim, przyjaznego dla cz\u0142owieka. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Po pierwsze: nogi; po drugie: dwa ko\u0142a; po trzecie: tramwaj i autobus. A samochodem tylko wtedy, kiedy jest to konieczne.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Miasto przyjazne dla pieszych w zasadzie b\u0119dzie takim tak\u017ce dla rowerzyst\u00f3w. Ci przecie\u017c poruszaj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c si\u0142\u0105 w\u0142asnych mi\u0119\u015bni, tyle \u017ce na dw\u00f3ch ko\u0142ach, dzi\u0119ki kt\u00f3rym przemieszczaj\u0105 si\u0119 szybciej, dalej i efektywniej. Przy por\u00f3wnywalnym wysi\u0142ku pieszo w 20 min pokonamy 2 km, a na rowerze 5 km. Wiedz\u0105 to wszyscy na co dzie\u0144 u\u017cywaj\u0105cy rower\u00f3w do cel\u00f3w komunikacyjnych. To w\u0142a\u015bnie z takimi rowerzystkami i rowerzystami w 2013 roku zosta\u0142\u00a0przeprowadzony Krakowski Dialog Cykliczny, podczas kt\u00f3rego wypracowali\u015bmy wsp\u00f3lnie <strong>Kontrakt 100 rozwi\u0105za\u0144<\/strong>. Jednym z postulat\u00f3w by\u0142y Aleje Dw\u00f3ch K\u00f3\u0142ek, czyli pomys\u0142 stworzenia trasy alternatywnej do Alej Trzech Wieszcz\u00f3w. Trasy prowadz\u0105cej ulicami o ma\u0142ym nat\u0119\u017ceniu ruchu, w por\u00f3wnaniu do wspomnianych ATW.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"474\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"pl\" dir=\"ltr\">Aleje Dw\u00f3ch K\u00f3\u0142ek <a href=\"https:\/\/twitter.com\/krakow_pl?ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">@krakow_pl<\/a> z <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/K100r?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">#K100r<\/a> gotowe. Ostatnie dwa odcinki &#8211; ul. Lubelska i Sienkiewicza ju\u017c z <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/kontraruch?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">#kontraruch<\/a>.em <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/rower?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">#rower<\/a>.owym. <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/ibikekrk?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">#ibikekrk<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/1P73ZzzovD\" rel=\"nofollow\">pic.twitter.com\/1P73ZzzovD<\/a><\/p>&mdash; landrynki rowerowe (@landrynki_rower) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/landrynki_rower\/status\/925333382522966017?ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">October 31, 2017<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"474\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"pl\" dir=\"ltr\">Aleja Dw\u00f3ch K\u00f3\u0142ek dla <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/rower?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">#rower<\/a>.\u00f3w z <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/K100r?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">#K100r<\/a> nied\u0142ugo b\u0119dzie gotowa. Cz\u0119\u015b\u0107 ul. Sienkiewicza ju\u017c z <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/kontraruch?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">#kontraruch<\/a>.em <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/ibikekrk?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">#ibikekrk<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/krakow_pl?ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">@krakow_pl<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/eTbkPOlvee\" rel=\"nofollow\">pic.twitter.com\/eTbkPOlvee<\/a><\/p>&mdash; landrynki rowerowe (@landrynki_rower) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/landrynki_rower\/status\/923464416603131904?ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">October 26, 2017<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Od koncepcji do wdro\u017cenia min\u0119\u0142o 4 lata. Wiem, \u017ce to du\u017co, ale przez pierwsze dwa lata czekali\u015bmy na nowelizacj\u0119 rozporz\u0105dzenia niezb\u0119dnego do dopuszczania kontraruchu, bez potrzeby malowania kontrapas\u00f3w. Nie chcieli\u015bmy niepotrzebnie konfliktowa\u0107 kierowc\u00f3w z rowerzystami likwiduj\u0105c miejsca postojowe pod kontrapasy. Wprowadzaj\u0105c jedynie kontraruch, nie tylko umo\u017cliwiamy jazd\u0119 rowerem pod pr\u0105d, ale wp\u0142ywamy tak\u017ce na uspokojenie ruchu. Kierowcy na ulicach z kontraruchem niejako zmuszeni s\u0105 jecha\u0107 wolniej, bo z naprzeciwka powinni spodziewa\u0107 si\u0119 rowerzyst\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>W ramach wspomnianego Kontraktu 100 rozwi\u0105za\u0144 zosta\u0142 wypracowany jeszcze jeden postulat zwi\u0105zany z Alejami Trzech Wieszcz\u00f3w &#8211; tzw. Bramy do miasta. Zobaczcie co uda\u0142o si\u0119 ostatnio zrealizowa\u0107:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"474\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"pl\" dir=\"ltr\">Przekroczenie <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/rower?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">#rower<\/a>.em Al. 3 Wieszcz\u00f3w  w osi Pi\u0142sudskiego &#8211; B\u0142onia od niedawna jest czytelniejsze i \u0142atwiejsze. <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/K100r?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">#K100r<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/ibikekrk?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">#ibikekrk<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/rTyA8qPKB3\" rel=\"nofollow\">pic.twitter.com\/rTyA8qPKB3<\/a><\/p>&mdash; landrynki rowerowe (@landrynki_rower) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/landrynki_rower\/status\/925287775397732352?ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">October 31, 2017<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"474\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"pl\" dir=\"ltr\">Brakuje obni\u017cenia kraw\u0119\u017cnik\u00f3w od strony ul. Czystej, ale i tak mo\u017cna ju\u017c jecha\u0107 <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/rower?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">#rower<\/a>.em na wprost w Reymonta <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/k100r?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">#k100r<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/ibikekrk?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">#ibikekrk<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/afi8ZOVHTA\" rel=\"nofollow\">pic.twitter.com\/afi8ZOVHTA<\/a><\/p>&mdash; landrynki rowerowe (@landrynki_rower) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/landrynki_rower\/status\/923813950206152704?ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">October 27, 2017<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"474\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"pl\" dir=\"ltr\">Nowe po\u0142\u0105czenie M\u0142yn\u00f3wki Kr\u00f3lewskiej z ul. \u0141obzowsk\u0105 nale\u017cy pokona\u0107 <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/rower?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">#rower<\/a>.em tak jak na video. Powr\u00f3t jest \u0142atwiejszy. <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/ibikekrk?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">#ibikekrk<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/YhDH1qvkWt\" rel=\"nofollow\">pic.twitter.com\/YhDH1qvkWt<\/a><\/p>&mdash; landrynki rowerowe (@landrynki_rower) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/landrynki_rower\/status\/923532732365500416?ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">October 26, 2017<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"474\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"pl\" dir=\"ltr\">Skrzy\u017cowanie pod Jubilatem w <a href=\"https:\/\/twitter.com\/krakow_pl?ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">@krakow_pl<\/a> teraz bogatsze o \u015bluzy <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/rower?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">#rower<\/a>.owe na wlotach ul. Zwierzynieckiej i Ko\u015bciuszki <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/ibikekrk?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">#ibikekrk<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/K100r?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">#K100r<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/GYBiualzKW\" rel=\"nofollow\">pic.twitter.com\/GYBiualzKW<\/a><\/p>&mdash; landrynki rowerowe (@landrynki_rower) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/landrynki_rower\/status\/922726479389188096?ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">October 24, 2017<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Na deser przys\u0142odz\u0119 przypominaj\u0105c o kolejnych ulicach z kontraruchem, kt\u00f3rych po zako\u0144czeniu wprawdzania zmian w \u015br\u00f3dmie\u015bciu funkcjonalnym b\u0119dzie w Krakowie ponad 200. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"474\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"pl\" dir=\"ltr\">Ul. Iwona Odrow\u0105\u017ca w <a href=\"https:\/\/twitter.com\/krakow_pl?ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">@krakow_pl<\/a> bogatsza o pe\u0142nowymiarowy chodnik  i <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/kontraruch?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">#kontraruch<\/a> dla <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/rower?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">#rower<\/a>.\u00f3w. <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/ibikekrk?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">#ibikekrk<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/UUV79nElgJ\" rel=\"nofollow\">pic.twitter.com\/UUV79nElgJ<\/a><\/p>&mdash; landrynki rowerowe (@landrynki_rower) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/landrynki_rower\/status\/923442430678044672?ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">October 26, 2017<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"474\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"pl\" dir=\"ltr\">Zupe\u0142nie nowy <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/kontraruch?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">#kontraruch<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/rower?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">#rower<\/a>.owy na ul. Rejtana w <a href=\"https:\/\/twitter.com\/krakow_pl?ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">@krakow_pl<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/ibikekrk?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">#ibikekrk<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/lul3NI4vTP\" rel=\"nofollow\">pic.twitter.com\/lul3NI4vTP<\/a><\/p>&mdash; landrynki rowerowe (@landrynki_rower) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/landrynki_rower\/status\/922787894628057089?ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">October 24, 2017<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uproszczon\u0105, ale za to \u0142atw\u0105 do zapami\u0119tania definicj\u0119 terminu zr\u00f3wnowa\u017cony transport przypomina\u0142 b\u0119d\u0119 tak cz\u0119sto, a\u017c zauwa\u017c\u0119, \u017ce ju\u017c&nbsp;nie trzeba, bo sta\u0142a si\u0119 powszechnie znan\u0105, i co najwa\u017cniejsze, urzeczywistnian\u0105 zasad\u0105 planowania miasta. Miasta, przede wszystkim, przyjaznego dla cz\u0142owieka. Po pierwsze: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3686,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"geojson_data":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[615,616,234,233,489,124,9,19,20],"class_list":["post-19424","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rowerem","tag-aleje-dwoch-kolek","tag-bramy-do-miata","tag-ibikekrakow","tag-ibikekrk","tag-kontrakt","tag-kontrakt-100-rozwiazan","tag-krakow","tag-rower","tag-rowery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/otwartyplan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/otwartyplan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/otwartyplan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otwartyplan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otwartyplan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19424"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/otwartyplan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19473,"href":"https:\/\/otwartyplan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19424\/revisions\/19473"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otwartyplan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/otwartyplan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/otwartyplan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/otwartyplan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}